-
1 коробка распределителя
1) Railway term: distributor box (магнето)2) Automobile industry: distributor box, distributor caseУниверсальный русско-английский словарь > коробка распределителя
-
2 коробка клеммного распределителя
Heat: well boxУниверсальный русско-английский словарь > коробка клеммного распределителя
-
3 distributor case
-
4 distributor box
-
5 distributor box
1) Техника: ответвительная коробка2) Строительство: распределительная коробка3) Железнодорожный термин: разветвительная коробка, коробка распределителя (магнето)4) Автомобильный термин: коробка распределителя, раздаточная коробка передач (в многоприводных автомобилях), распределительная коробка передач (в многоприводных автомобилях)6) Космонавтика: распределительный шкаф -
6 distributor box
1) распределительный ящик; распределительный шкаф; коробка распределителя; распределительная (раздаточная) коробка передач (в многоприводных автомобилях)2) коробка распределителя; распределительная или раздаточная коробка передач (в многоприводных автомобилях) -
7 distributor case
Автомобильный термин: коробка распределителя -
8 fordelingskasse
-en (-a), -er -
9 box
1. коробка; ящик2. магазин3. ячейка4. рамкаset in box — заключать в рамку; заключенный в рамку
5. транспортная тара6. верстатка7. воронка собирателяcardboard box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
control box — коробка управления, контрольная коробка
drying box — сушильная камера, камера для термообработки
feed box — питатель, питающее устройство, загрузочное устройство; магазин самонаклада; бункер самонаклада
8. паковальное устройство9. приёмно-прессующее устройство, ППУpressing box — приёмно-прессующее устройство, ППУ
receiving box — приёмное устройство, приёмка
10. картонная коробка в собранном видеa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
reject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
11. сборная коробка -
10 distributor
распределительное устройство; распределительная коробка; направляющий аппарат; распределитель; коллекторный трубопровод; распределительный трубопровод; распределительная линия -
11 valve casing
1) Морской термин: клапанное седло2) Техника: корпус клапана, корпус распределителя3) Автомобильный термин: золотниковая коробка, клапанная коробка -
12 valve manifold
1) Техника: коллектор распределителя2) Железнодорожный термин: распределительный золотник3) Автомобильный термин: групповой распределительный золотник (напр. к нескольким смазочным точкам)4) Сахалин Ю: клапанная коробка5) Нефть и газ: блок гребенки -
13 well box
Теплотехника: коробка клеммного распределителя
См. также в других словарях:
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
Аббревиатуры телефонии — Эта страница глоссарий. Аббревиатуры, используемые в телефонии и связи … Википедия
БТР-152 — БТР 152 … Энциклопедия техники
ТРАКТОР — (новолат. tractor, от лат. traho тащу) самоходная машина для перемещения и приведения в действие прицепл. к ней или установл. на ней машин орудий (с. х., строит., дорожных и др.), для привода стационарных машин, а также буксирования повозок… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гран-при Германии 1973 года — нем. XXXV Grosser Preis von D … Википедия